Что означает публичное исполнение музыки

Публичное исполнение — это не только концерт на большой сцене. В российском авторском праве так называют представление произведения вживую или с помощью технических средств в месте, открытом для посещения, либо там, где присутствует значительное число людей за пределами обычного семейного круга. Поэтому музыка в кафе, магазине, фитнес-клубе или на городском празднике может считаться публично исполненной, даже если её включили фоном и вход для слушателей бесплатный.

Определение содержится в статье 1270 Гражданского кодекса РФ. Закон учитывает и ситуации, когда слушатели воспринимают произведение не в том помещении, где оно звучит, но одновременно с его исполнением. Важна не громкость музыки и не то, обращает ли на неё внимание публика, а характер использования и место. Фиксированного числа слушателей, после которого исполнение автоматически становится публичным, в законе нет: обстоятельства оценивают в совокупности.

Почему музыка в заведении требует внимания к правам

Автор произведения обладает исключительным правом разрешать его использование, в том числе публичное исполнение, и запрещать его. Если в заведении звучит песня, это касается не только момента, когда музыкант играет её перед посетителями. Включение записи из колонки также может быть публичным исполнением: технический способ воспроизведения не превращает использование в личное.

Для песни обычно нужно учитывать права на музыку и текст. Если звучит запись, добавляются права, связанные с исполнением и самой фонограммой — записанным звуковым произведением. Это разные объекты и разные правообладатели: автором музыки может быть один человек, текста — другой, а запись может принадлежать исполнителю или компании-производителю. Разрешение, полученное у одного участника, не обязательно покрывает права остальных.

На практике права на музыкальные произведения могут передаваться организациям по коллективному управлению, например Российскому авторскому обществу (РАО). Права исполнителей и изготовителей фонограмм коллективно управляет, среди прочих, Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС). Но наличие таких организаций не означает, что они представляют каждого автора или правообладателя и управляют любым репертуаром. Перед использованием важно проверить, кто управляет конкретными правами и что именно охватывает лицензия.

Запись и живое исполнение — не одно и то же

Если заведение включает коммерчески опубликованную фонограмму, для её публичного исполнения российское законодательство предусматривает особый порядок: в предусмотренных законом случаях согласие обладателей смежных прав на исполнение и фонограмму не требуется, но полагается выплачивать вознаграждение. Это правило относится именно к определённым смежным правам и не отменяет автоматически вопрос о правах на саму песню — музыку и текст. Поэтому оплата вознаграждения за фонограмму сама по себе не всегда означает, что урегулированы все права на звучащую композицию.

При живом исполнении музыкант играет или поёт перед аудиторией, но песня может быть написана другим автором. Собственное исполнение не даёт музыканту права на чужую композицию. Это относится и к каверам: публичное исполнение чужой песни затрагивает права на произведение, даже если звучит новая аранжировка или выступает другая группа. Отдельный вопрос — использование фонограммы для минусовки или сопровождения.

Есть случаи, когда разрешение не нужно: например, произведение перешло в общественное достояние или конкретное использование подпадает под установленное законом исключение. Однако статус произведения и условия исключения нужно проверять, а не выводить из того, что песня старая, популярная или свободно доступна в интернете.

Бесплатный доступ и личная подписка не решают вопрос автоматически

Плата за вход не определяет, является ли исполнение публичным. Музыка в бесплатном магазине или на открытом мероприятии тоже может звучать публично. И наоборот, само по себе воспроизведение песни дома для семьи обычно относится к личному кругу, а не к публичному исполнению. Если же запись включают для клиентов, посетителей или участников события, ситуация уже иная.

Наличие доступа к песне в стриминговом сервисе также не следует считать универсальным разрешением на фоновую музыку в коммерческом помещении. Подписка может предоставлять право слушать каталог для личных целей, а условия сервиса могут отдельно ограничивать коммерческое использование. Нужно учитывать как лицензию на произведения и фонограммы, так и договорные условия платформы.

Публичное исполнение не стоит смешивать с другими способами использования музыки. Размещение песни на сайте или в социальной сети может затрагивать право доведения произведения до всеобщего сведения; создание копии — право на воспроизведение; передача музыки по радио или через кабель — отдельные способы использования. Одно действие иногда затрагивает сразу несколько прав, поэтому разрешение на выступление не обязательно покрывает запись концерта и её публикацию в интернете.

Для организатора практический порядок прост: определить, где и как будет звучать музыка, выяснить, какие произведения и записи используются, проверить правообладателей или представляющие их организации и получить разрешение либо оформить предусмотренную законом выплату. Для домашнего прослушивания эти вопросы обычно не возникают, но как только музыка становится частью обслуживания посетителей или публичного события, её использование перестаёт быть только личным.